GRATUIT

Traces de jaune dans le vert 1

Lire et écrire en jaune

De la collaboration entre l'Association Giallo Pistoia et Naturart naît l'événement “LIRE ET ÉCRIRE EN JAUNE”, une initiative qui se déroulera le 10 et 11 octobre 2025 Il offrira une exploration approfondie de la littérature de genre, avec une attention particulière au roman policier, classique et contemporain. L'événement se propose d'explorer le lien entre le genre policier et le territoire de Pistoia, avec un programme riche en rencontres, présentations, concours et célébrations.

Vendredi 10 octobre 2025 : Littérature, Écrivains et Écoles
Modérée par Maurizio Gori, la journée du 10 octobre sera entièrement consacrée à la littérature policière, avec une réflexion sur les origines du roman policier de Pistoia et la contribution des grands auteurs du genre.

  • 15h30 – Salutations et introduction par le Conseiller à la Culture de la Municipalité de Pistoia, Benedetta Menichelli.

  • 15h45 – Intervention de Maria Stella Rasetti, Responsable du Service Culture, Tourisme et Informatique de la municipalité de Pistoia, qui présentera le portail Carte littéraire.

  • 16h00Giuseppe Previti, présidente de la Giallo Pistoia Association, et Giovanni Capecchi Ils parleront des origines du Giallo Pistoia.

  • 16h15Hommage à Camilleri, avec un souvenir de l'écrivain.

  • 16h30Giovanni Capecchi racontera Andrea Camilleri à l'occasion du centenaire de sa naissance.

  • 17h15Les Classiques du PolicierIntervention de Jacopo Chiostri autori storici del giallo.

  • 18h00Le Jaune à l'École : Projets et Concours:

    • Présentation des projets scolaires, y compris les concours littéraires “Enquêteurs à l'école” e “Concours de graphisme Luca Boschi”.

    • Témoignages des enseignants qui ont collaboré avec Giallo Pistoia.

    • Remise des certificats aux étudiants finalistes du concours de publication anthologique “Enquêteurs à l'école 2025”.

    • Stefano Tofani Il dialoguerà con insegnanti e studenti su come si scrive per ragazzi.

Fermeture prévue pour le 18.45.


Samedi 11 octobre 2025 : Territoire, Auteurs et Concours
La giornale du 11 octobre sera consacrée aux liens entre le territoire de Pistoia et la littérature policière, avec un accent sur l'histoire locale et les principaux auteurs du genre.

  • 15h30Conclusion: Introduction par Giuseppe Previti e Claudio Rosati, qui parleront des liens entre littérature et territoire.

  • 16h00Histoire Locale et Littérature Policière: Marco Vozzolo explorera l'histoire locale pistoiese et sa connexion avec la littérature policière.

  • 16h45Célébration des écrivains de Pistoia: Stefano Fiori, Ambra Pellegrini éd Enrico Tozzi ils discuteront des 20 ans de publications liées à Giallo Pistoia, avec des références à des romans, des nouvelles et des anthologies.

    • Remise aux écrivains pistoriens d'une impression souvenir tirée d'un dessin original de Riccardo Innocenti.

  • 17h15Le travail du conservateur: Andrea Gamannossi expliquera comment construire une anthologie.

  • 18h00La passion d'écrire et le concours nationalIntervention de Laura Vignali et présentation de la’11e édition du Concours littéraire national Giallo in Provincia, avec l'appel à la participation au jury populaire des lecteurs.

  • 18h30 – Discours final de Renzo Berti.

Fermeture prévue pour le 18.45.


Où et Quand:
L'événement se tiendra à Pistoia, dans différents lieux de la ville. Il est recommandé de suivre le programme complet et de participer aux activités pour découvrir les liens entre le genre policier et notre culture locale.

Ne manquez pas un événement unique qui célèbre la passion pour le polar et notre histoire !

fr_FR

Laboratoire pour enfants

Samedi 13 décembre

INFORMATIONS
De 16h30 à 17h30, un atelier pour les enfants de 6 à 10 ans aura lieu avec Andrea.

1 heure de jeu pour découvrir les Bonsaï, ce que nous ferons :

1- Qu'est-ce qu'un Bonsaï ?

2- Dessine ton Bonsaï préféré

3- Travaillez votre bonsaï avec Andrea

4- Amenez-le à la maison et prenez soin de lui

PRIX
20 € 

COMMENT S'INSCRIRE :

Pour s'inscrire à l'atelier, remplissez le formulaire ou envoyez un e-mail à marketing@giorgiotesigroup.it en spécifiant :
– Nom et prénom de l'enfant et de l'accompagnateur
– Numéro de téléphone

Une fois que vous aurez reçu notre réponse avec les coordonnées bancaires, vous devrez effectuer le virement de la somme entière, en envoyant sous 24 heures la preuve de paiement pour réserver la place au laboratoire.

Travail à porte ouverte

Lundi 24 novembre

INFORMATIONS
Le 24/11, aura lieu une journée entière où Andrea et Francesco travailleront les plantes dans le jardin bonsaï ou à l'intérieur de la boutique devant tout le monde, gratuitement.

Cours théorique et démonstratif sur le rempotage

HORAIRES DES COURS
21:00 – 23:00
PRIX
60 € 
Qu'est-ce qui est inclus ?
Une soirée de formation théorique et démonstrative avec les maîtres Francesco Santini et Andrea Matteucci, qui expliqueront et montreront en direct comment et quand rempoter correctement votre bonsaï.

COMMENT S'INSCRIRE :

Pour vous inscrire au cours, remplissez le formulaire ou envoyez un e-mail à marketing@giorgiotesigroup.it en spécifiant :


– Prénom et Nom
– Courriel

Une fois que vous aurez reçu notre réponse avec les coordonnées bancaires, vous devrez effectuer le virement de la somme entière, en envoyant sous 24 heures la confirmation de paiement pour réserver votre place au cours.
Note importanteEn cas de non-participation, il sera possible de céder sa place à une autre personne. Communiquez le nouveau nom avant le début du cours.